 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||||||
 |
 |
 |
|||||||||||||||||
|
Website Globalization Websites are an integral part of going global and our expertise in the field of translation, transcreation, design and development of websites will ensure the rightful manner for your website Globalisation. Website globalisation entails website localisation. Website localisation takes place when a business makes its online global presence customised to the individual country or the region. In most cases, this requires more than just a simple translation of the text from the original website to the target website. This has a more vital task associated with it. It requires an intelligence of combining the local needs of the target country with the corporate communication strategies of the parent company. Local needs always go beyond translation to as far as localising company's message keeping the locals in mind. The first basic step towards website
globalisation is of course making your website into a multilingual one
while keeping the cultural needs and constraints in mind. 1) You reach a new audience: People prefer information in their own language, want information in their own language and are more likely to buy something if presented to them in their own language. By communicating to them through your website in their language, you tap a huge market and increase your reach. 2) You build credibility: If your company only has a website in one language, say English and your competitor in all major languages, which one will gain more credibility? Translation of your website into other major languages demonstrates that you are a truly international player. In addition, it shows that you are more willing for client service and value their convenience. For non-English speaking users looking for your product or service, you automatically capture their attention. 3) You show your Customer-Centric approach: A multilingual website demonstrates you are thinking about the customer. That little extra effort shows you have thought and cared enough about them to offer the website in their language. As with anything in business, if the customer thinks you care, they will want to do business with you. 4) You increase revenues: Billions of dollars, pounds and francs in potential revenue are lost each year due to lack of investment in website translation. Most internet users will naturally feel more comfortable and understand a company better if their information, products or services are presented in their native language. These people who are the prospects today stand a better chance to be your customers tomorrow. 5) You demonstrate your International Nature: All companies work hard towards creating a big image with world class standards. A multilingual website demonstrates that you think, work and deal internationally. A key point to bear in mind is that having a website translated or localised is very inexpensive if you consider the revenue it could generate. The internet is still in its infancy; as it grows it is communicating to more people in more languages. Now is the time to capitalise upon and harness this future potential. Those companies that act now will in years to come be way ahead of the game. Those that view it as yet another expense, will be playing catch-up. |
need a quote? click here to fill an online form
or
call us now on or email us |
||||||||||||||||||
|
looking for work? |
|||||||||||||||||||
have questions? or email us |
|||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||||||||
|
Copyright © 2009-2010 www.languages24seven.com |
||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||